Az „avantgarde” és a „baloldal” közt nem kell fáradságosan kapcsolatot keresnünk: Lenin eredeti szövege avantgarde-nak nevezi a pro­letár élcsapatot, a tizes-húszas évek művészeti újítói pedig baloldalnak tartják magukat – per­sze anélkül, hogy Lenin okvetlenül... Tovább!

A cím szokatlan. A fordítottja szokásosabb: ha valaki csak a "művelődési otthonok" plakátjait figyeli is, láthatja, hogyan borítják el a beat-rendezvények -napról napra teljesebben - az egyéb programokat. Itt-ott még egy-egy Csárdáskirálynő (elvétve talán... Tovább!

Ez a tanulmány megpróbál váltót szerkeszteni, s ezen keresztül témája vonatát a tényleges használatban fényes csiszolt sínekre vezetni. Kiderül majd, hogy az „és” a gyakorlatban is ér-e valamit. Konkrétabban: a munkásmozgalom és a zenekultúra... Tovább!